Simple, but I cannot answer it.
Let $\mathbb Z_n$ be the additive group of integers with order $n$. Suppose $m$ is a factor of $n$. Then $\mathbb Z_n$ contains a subgroup of order $m$.
I am trying to solve this from first principles and no recourse to Lagrange or other theorems.
It will not get any more elementary than this: We have $\mathbb Z_n = \{0,1,2, \dotsc, n-1\}$. Show that
$$\Big\{0,\frac{n}{m}, \frac{2n}{m}, \dotsc, \frac{(m-1)n}{m}\Big\}$$
is a subgroup of $\mathbb Z_n$. It obviously has $m$ elements.