Suppose
$v(2,7)=0.5, v(2,8)=0.4,v(2,9)=0.3.$
Find a vector $\mathbf{d}$ actuarially equivalent to $\mathbf{c}=(1,3,5,2,9,10,6,4,8,3)$ such that $d_i=c_i$ for $i\lt7$ and $\mathbf{d}_i=0$ for $i\gt7$.
For $i\gt7$,
$val_2(c,v)=C_7 v(2,7)+C_8v(2,8)+C_9v(2,9)$
$=(4)(0.5)+(8)(0.4)+(3)(0.3)=6.1$
I assume the new cashflow vector, $\mathbf{d}=[0_2,x,0_6]$
Equating for $x$
Since actuarially equivalent,
$6.1=xv(2,2) \rightarrow x=6.1$
From the information you have provided, I have made the following assumptions:
Actuarial equivalence between two cashflow vectors requires that:
$$\sum_\limits{k=0}^n \mathbf{c}[k]\cdot val_\mathbf{c}(k)=\sum_\limits{k=0}^n \mathbf{d}[k]\cdot val_\mathbf d(k)$$
As $\mathbf{c}=\mathbf{d}$ up to $k=7$, and the valuation functions are the same over this range, we can ignore these values.
Your sum to $6.1$ is correct, and so $\mathbf{d}=(1,3,5,2,9,10,6,6.1,0,0)$.