In many fields of physics and engineering, when we want to describe an infinitesimal, for example, the electric field, we could say $dE(x_i,y_i) = e^{jkr}...dx_0dy_0$
Since derivatives are not fractions, does it still make sense, in a mathematically rigorous way to talk about infinitesimals and would this be the correct notation of describing it? What would be the rigorous way of dealing with infinitesimals?
--Edit--
The history of this question went from "duplicate to an irrelevant question" but once reopened was closed for being "missing context" despite proper english, a clear yes or no question with already great answers (which would be impossible if the question was indecipherable). It seems like those with points have been abusing their powers an incorrectly closing questions that they simply don't like.
There are basically two rigorous ways to deal with differentials. One is to treat them as differential forms. This is kind of an algebraic way of doing things, it sets rules for how you can manipulate differentials without trying to describe them as, say, "limits of small differences".
The other way is nonstandard analysis, of which there are at least two incompatible types. One of those is the one from which that name originated, which originally used the idea of a nonstandard model (from model theory) to construct a self-consistent theory containing infinite and infinitesimal "hyperreal" numbers. This originated with Robinson. A different formalism with the same semantics (which is probably easier to understand for non-logicians) was made later by Nelson.
An entirely different semantics arises in smooth infinitesimal analysis. SIA is somewhat alien to "mainstream" mathematicians, because it works in a field which has nonzero nilpotent elements (e.g. $dx \neq 0$ but $(dx)^2=0$). Such a thing is a contradiction in terms in classical logic, so this subject requires a weaker logic called intuitionistic logic in order to function (and even then $dx \neq 0$ is really "it cannot be proven that $dx=0$", a weaker statement).
Honestly, most mathematicians, scientists, and engineers don't need either one. It is better to learn methods for manipulating differentials in formal (i.e. "regarding only form", which is sort of like "non-rigorous") calculations. Optionally you can also learn proofs in standard analysis (which use finite but arbitrarily small numbers). These never explicitly use differentials.