Here are some problems that I've stuck.
Find the each group of units for given 2 quotient rings.
1) $\Bbb Z_4[x]/\langle x^3\rangle $
2) $\Bbb Z_7[x]/\langle x^2-x\rangle $
In the case of example 1, I tried those like putting the quotient's element form $\{ax^2+ bx +c\}$. It is trivial that inverse form also like that.
Hence, all we have to do is just find the
$\{dx^2+ ex +f \}$ s.t. $(ax^2+ bx +c)(dx^2+ ex +f)\in 1+\langle x^3\rangle $
BUT I FAILED.
It seems like really having a complicated process when putting the element form for finding the inverse.
So are there any more simple and generalized methods for finding the inverse or group of units of the quotient of the polynomial ring ?

Both of these rings are finite, commutative and unital, and in any such ring, any element is either a unit or a zero divisor.
Proof: Take an element $r$ in such a ring $R$ and consider the ideal $\langle r\rangle$. This ideal is the image of the function $\mu_r:R\to R$ given by $\mu_r(x)= rx$.
If the ideal is the entire ring, then the image of $\mu_r$ contains $1$, meaning that $r$ is a unit. If the ideal is not the entire ring, then $\mu_r$ is not surjective and therefore injective. Because $\mu_r$ is a homomorphism from the additive group on $R$ to itself, non-injective means it must have a non-trivial kernel, showing that $r$ is a zero divisor. $\square$
This means that we can go look for zero divisors instead. They are, in my opinion, easier to spot in these rings. Whether the resulting algebra to confirm everything is actually easier, that's a different question, and maybe the answer to that is no.
Any (non-zero) element of $\Bbb Z_4[x]/\langle x^3\rangle$ with an even constant term is a zero divisor, as it may be multiplied by $2x^2$ to give zero. On the other hand, an element with an odd constant term cannot be a zero divisor. We see this my noting that whatever non-zero element we multiply it with will have a least-degree term. This least degree term won't vanish in the product.
$\Bbb Z_7[x]/\langle x^2-x\rangle$ isn't quite as straight-forward, but we can immediately see that $x$ and $x-1$ are zero divisors, as $x(x-1) = x^2-x$. I claim that these two, and any non-zero constant multiple of them, are the only zero divisors we have.
Indeed, let $(ax + b)(cx + d) = 0$ with neither factor being $0$. Then $$ 0 = (ax + b)(cx + d) = acx^2 + (ad+bc)x + bd = (ad+ac+bc)x + bd $$ From this we conclude that either $b$ or $d$ is $0$. Assume $b = 0$. Then we get $a(d+c) = 0$, and $a$ cannot be $0$ since $ax+b\neq 0$. This means $d = -c$, and we have $ax\cdot c(x-1)$. Assuming $d = 0$ gives an analoguous result.
This shows that the only zero divisors in $\Bbb Z_7[x]/\langle x^2-x\rangle$ are multiples of $x$ and multiples of $x-1$. The remaining $36$ non-zero elements are units.