I passed across this chart on the web and got confused. The diagram implies that there are numbers that are neither real nor imaginary. Is that possible, or is it just an incorrect diagram?
I understand the box titled "Imaginary numbers", might actually mean to say "Pure imaginary numbers"? But even then, it implies that all real numbers are imaginary (as there are examples like 4 + 2i under complex numbers, which are imaginary), which is nonsense! Kindly help me. Thank you!

The number $3+4i$ is an example of a number that is neither real nor imaginary.
EDIT
What makes you say "it implies that all real numbers are imaginary"? There are real numbers (like $\pi$) and there are imaginary numbers (like $i\pi$). These two sets are almost disjoint (they only have number $0$ in common), but they are both subsets of complex numbers (which also contains numbers like $3+4i$).