In general, can equations of the form $(\frac {x}{a})^n + (\frac {y}{a})^n= 1 $ be parameterized in some polar form with $ r $ and $\theta $? (Where $ n $ is an even integer $> 2 $)
My assertion is that it cannot be parameterized.
Considering the equation in the title, if we simply put $ y= mx $ (I.e line through origin making slope $ m $)(and, $ m= \tan {\theta} $) we can solve for $ x $ and $ y $ in terms of $\theta $. However you get a polynomial of degree 4. This means that $x$ (at some angle $\theta $) will have 4 values (two of which are complex). We are not able plot this in 2d.
Contrast this with a circle ($ x^2 + y^2=1 $). Varying $\theta $ always gives x and y values which are real. Because of which I can plot say only the y ordinate with respect to $\theta $ (which in other words is the sine function). Here you can get a function which we are able to plot in 2d.

The same parametrization of ellipse can be adapted with its exponent manipulated:
$$ x = \cos ^ { 2/n} \theta \quad y = \sin ^ { 2/n} \theta $$