The question I'm trying to do is this:
Assume $x>2$ and $n=\lfloor x/2\rfloor$. Show that $\psi(x)>(x-2)\log2-\log(x+1)$, given the inequality $2n\log2-\log(2n+1)<\psi(2n)$.
All I've really done is substitute $n$ in to get
$2\lfloor x/2\rfloor\log2-\log(2\lfloor x/2\rfloor+1)<\psi(2\lfloor x/2\rfloor)$
No idea what to do.. could it be a manipulation involving $\lfloor 2x\rfloor- 2\lfloor x\rfloor=0$ or $1$?
The Chebyshev function doesn't come into it much once you have what you are given (just $\psi(x)=\psi(\lfloor x \rfloor)$). Doing a check on the two case $1 \ge x-2n > 0$ and $2 > x-2n \ge 1$ gives
for the former: $2 \lfloor \frac{x}{2} \rfloor = \lfloor x \rfloor$,
for the second: $2 \lfloor \frac{x}{2} \rfloor = \lfloor x \rfloor - 1$.
In either case it is sufficient to prove:
$(x-2) \log 2 - \log(x+1) < \lfloor x \rfloor \log 2 - \log ( \lfloor x \rfloor +1 )$
$\log(x+1)-\log(\lfloor x \rfloor +1) > (x-\lfloor x \rfloor -2)\log2$
which is a given as the LHS >= 0 and the RHS < 0