Let $1<p<2$. I'm trying to prove the inequality
$$ |a+b|^q+|a-b|^q\leq 2\big( |a|^p + |b|^p \big)^{q-1} $$ where $\frac{1}{p}+\frac{1}{q}=1$.
Following this paper, I am able to prove the inequality for real $a,b$.
I'm missing the step to complex.
I have tried to set $x=|a+b|^2$ and $y=|a-b|^2$ (and other combinations) and then use the real inequality for $x,y$ with no success.
This is not exactly a duplicate of On the second Clarkson's inequality because that one asked from a "from scratch" proof while I'm only asking for one step.
Let's assume for simplicity that $a\neq 0$ and $b\neq 0.$ Then $$\displaylines{|a+b|^2=|a|^2+|b^2|+2\Re (a\bar b)= |a|^2+|b^2|+2|a|\,|b|\cos t\\ |a-b|^2=|a|^2+|b^2|-2\Re (a\bar b)= |a|^2+|b^2|-2|a|\,|b|\cos t }$$ Consider the function $f(t)$ on $[-\pi,\pi]$ $$\displaylines{f(t) =|a+b|^p+|a-b|^q\\ =\left (|a|^2+|b^2|+2|a|\,|b|\cos t\right )^{q/2}+\left (|a|^2+|b^2|-2|a|\,|b|\cos t\right)^{q/2}}$$ The function $f(t)$ is even, so we may restrict to $[0,\pi].$ We have $$\displaylines{f'(t)=-q\,|a|\,|b|\,\sin t\,\left [\left (|a|^2+|b^2|+2|a|\,|b|\cos t\right )^{q/2-1}\\ - \left (|a|^2+|b^2|-2|a|\,|b|\cos t\right )^{q/2-1}\right ]}$$ Moreover $f'(t)\le 0$ for $0\le t\le \pi/2$ and $f'(t)\ge 0$ for $\pi/2\le t\le \pi$ (as $q>2$). So the maximum is attained at $0$ or $\pi.$ Next $$f(0)=f(\pi)=(|a|+|b|)^q+\big |\, |a|-|b|\,\big |^q,\quad |a|\ge |b|$$ Summarizing, we have obtained $$|a+b|^q+|a-b|^q\le (|a|+|b|)^q+\big |\, |a|-|b|\,\big |^q $$ thus the problem has been reduced to real numbers.