I want to implicitly differentiate $Ax^2 + By^2 + Cxy + Dx + Ey + F = 0$. This is not an exceedingly difficult task, and when I solved it I got
$$ y' = -\frac{2Ax + Cy + D}{2By + Cx + E} $$ But my confusion comes from the fact that in this answer by frogeyedpeas, he says it is equal to $$ -\frac{2Ax + D}{2By + Cx + E}. $$ The confusion comes from the $Cxy$ term. The product rule says that $$\frac{d}{dx}Cxy = C(\frac{d}{dx}x\cdot y + x \cdot \frac{d}{dx}y) = C(y + xy'),$$ and wolfram alpha can verify this (just input $xy = 1$). Did frogeyedpeas accidentally make a mistake, or is there something I'm missing that makes this scenario different?
EDIT: Finally it's all correct, I copied correctly and the coefficients are fixed. Thanks to everyone who pointed out the errors!
You are correct that there is an error in the post you link to, but there's also an error in your result.
You wrote: $$y' = -\frac{2Ax + By + D}{2Bx + Cy + E}.$$
In fact,
$$y' = -\frac{2Ax +Cy +D}{2By+Cx+E}$$
Somehow you mixed up which coefficient is located where.