I would like to know whether this is known or not. We start with some setting: let $G$ be a non-abelian finite simple group of order $N$. Let us denote
$$G=\{1=g_1,g_2,\ldots,g_N\}.$$
For any non-trivial proper subgroup $H$ of $G$, we define
$$H_i:=g_iHg_i^{-1}$$
(obviously $H_1=H$). With this setting, here are the questions.
Question 1: Is there a non-trivial proper subgroup $H$ such that $H\cap H_i\gneq 1$ for all $i\geq2$?
Question 2: Can we expect more? - For any non-trivial proper subgroup $H$ of $G$, $H\cap H_i\gneq 1$ for all $i\geq2$.
Question 1: Here is an example that such H can exist (my guess would be that there always is one): Let $G = A_5$ and $H \cong A_4$. Since all its conjugates are isomorphic, $H$ and $H_i$ each are the even permutations on 4 of the 5 elements that $G$ permutes. Then for any $i$, there are $a,b,c,d,e$ such that $H = S_{\lbrace a,b,c,d \rbrace}$ and $H_i = S_{\lbrace a,b,c,e \rbrace}$ and then $(abc) \in H\cap H_i$.
Question 2: Not true for any G. Every finite simple group has a subgroup of prime order (Cauchy's Theorem) whose distinct conjugates all have pairwise trivial intersection.