A quadrangulation is a simple graph(map) where every face is quadrilateral.
It is not difficult to find that minimum degree of any quadrangulation is no more than $3$. Furthermore, connectivity of any quadrangulation is between $2$ and $3$.
I want to find some quadrangulations with connectivity $2$. It is easy to find when the minimum degree is $2$. For example: $K_{2,n-2}$.

However I have not found a quadrangulation with minimum degree $3$ and connectivity $2$.
You can use SageMath with plantri, a tool written by Brinkmann et. al to generate all quadrangulations up to isomorphism with the desired properties as follows
Some printed graph look as follows