In a number of graph theory books that I am working through I come across questions that ask something like $\textit{'Construct an infinite}$ $\textit{family of graphs with _________'}$ and state some property in the blank space that the family of graphs have to satisfy. These questions totally stump me, so my question is what, if any, is a good method of attack for these types of questions? Also what is a 'solution' to these questions meant to look like?
As an example, I am currently trying to work through the following problem from John Meier's book $\textit{Groups, Graphs and Trees; An Introduction to the Geometry of Infinite Groups}$ that asks:
Construct infinitely many distinct (2,3)-biregular graphs
In this case I understand what a biregular graph is and can construct a number of distinct graphs by hand, however, I don't understand how to generalise it to get infinitely many distinct graphs of this type.
If you want to construct infinitely many graphs, you want to construct arbitrarily large graphs with the given property. A straightforward approach to try would be to try to find an $n$-vertex graph for any $n$.
This might not always work, because not all values of $n$ are valid. An infinite family also lets you skip values of $n$ that don't work, as long as you still have $n$-vertex graphs for infinitely many $n$. For example:
In your case, there's a simple restriction: a $(2,3)$-biregular graph has $3k$ vertices on one side, and $2k$ vertices on the other, for some $k$. So you might try to find an example of a $5k$-vertex $(2,3)$-biregular graph for each $k$, and that would give an infinite family.
(Or you might discover another restriction, specify which values of $n$ work more precisely, and try again.)
In some cases, part of the challenge might be describing how you actually get the example. This would look like an algorithm: given $k$, here is how you construct a $5k$-vertex graph with the property we want.