The logic goes something like this
Say I am able to prove that $$\int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}} dx$$ is convergent.
Now I have another expression: $$\int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}+x+1} dx $$.
For x > 0, $\frac{1}{x^{2}+x+1}$ is smaller than $\frac{1}{x^{2}}$ since the denominator is larger. Since I'm summing up smaller numbers, it follows that
$$\int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}+x+1} dx < \int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}} dx$$
Now, $\int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}+x+1} dx $ can be one of two things: it can be convergent or divergent. If it is divergent, then its sum over infinity must eventually exceed $\int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}} dx$. But we've just reasoned that it cannot happen! Thus we have a contradiction and hence $\int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}+x+1} dx $ cannot be divergent.
Hence it$\int_{1}^{\infty} \frac{1}{x^{2}+x+1} dx $ must be convergent.
Does this proof work? And does that mean that if we can prove that if $\int_{1}^{\infty} f(x)dx $ is convergent, any other function g(x) < f(x), $\int_{1}^{\infty} g(x)dx $ is convergent too? Is there a name for this proof?
When something is below a threshold, it doesn't mean it's convergent (in general). You also have to show that $\frac{1}{x^2+x+1}$ is eventually decreasing or increasing (but still strictly above $0$ in this case). Thereafter, you can conclude convergence. The Monotone Convergence Theorem is what you need.