Let
- $H$ be a separable $\mathbb R$-Hilbert space
- $S:[0,\infty)\to H$ be an uniformly continuous$^1$ semigroup
- $-A$ be the infinitesimal generator of $S$
- $f:H\to H$ be Lipschitz continuous with sublinear growth
- $t>0$
- $u\in C^0([0,T],H)$
I've read (in An Introduction to Computational Stochastic PDEs on page 111) that $$\frac{{\rm d}}{{\rm d}t}\int_0^tS(t-s)f(u(s))\:{\rm d}s=-\int_0^tAS(t-s)f(u(s))\:{\rm d}s+f(u(t))\;.\tag 1$$
How can we prove $(1)$?
I've tried to write $$\frac{{\rm d}}{{\rm d}t}\int_0^tS(t-s)f(u(s))\:{\rm d}s=\lim_{h\to0+}\left(\int_0^t\frac{S(h)-\operatorname{id}_H}hS(t-s)f(u(s))\:{\rm d}s+S(h)\frac1h\int_t^{t+h}S(t-s)f(u(s))\:{\rm d}s\right)\tag 2$$ and it's clear that the first term on the right-hand side of $(2)$ converges to $-\int_0^tAS(t-s)f(u(s))\:{\rm d}s$. However, the second term is not even well-defined, cause $S$ is evaluated at negative points. So, what's the correct approach?
$^1$ i.e. $S\in C^0([0,\infty),\mathfrak L(H))$.
I will write $f$ instead of $f\circ u$. You have not said what $u$ is, but I will assume it to be continuous.
You have made a mistake, the differential quotient is: $$\frac1h\left(\int_0^{t+h}S(t+h-s)f(s)\,ds - \int_0^t S(t-s)f(s)\,ds\right) \\= \int_0^t\frac{S(t+h-s)-S(t-s)}hf(s)\,ds+\frac1h\int_t^{t+h}S(t+h-s)f(s)\,ds$$ Although this is only true if $h>0$. If $h<0$ one must reduce to $$\int_0^{t-|h|}\frac{S(t-|h|-s)-S(t-s)}{-|h|}f(s)\,ds+\frac1{-|h|}\int_{t-|h|}^tS(t-s)f(s)\,ds$$ instead because otherwise the terms are not well defined. I'll only consider the quotient for $h>0$, the other case should be analog.
Now the interior of the first sum is, if $h>0$: $\frac{S(h)-1}hS(t-s)f(s)$ and the $\frac{S(h)-1}h$ term can be pulled out of the integral as you correctly noted.
For the other term: $$\left\|\frac1h\int_t^{t+h}S(t+h-s)f(s)-f(t)\,ds\right\|≤\frac hh\sup_{s\in[t,t+h]}\|S(t+h-s)f(s)-f(s)+f(s)-f(t)\|\\ ≤\sup_{s\in[t,t+h]}\|S(t+h-s)-1\|\cdot\sup_{s\in[t,t+h]}\|f(s)\|+\sup_{s\in[t,t+h]}\|f(s)-f(t)\|$$ From continuity of the functions this goes to $0$ as $h\to0$.
Put everything together and you get the derivative stated.