It appears that the product of any pair of twin primes (excluding the first pair 3 and 5) yields a semi prime whose digital root is equal to $8$.
Example: $$ 17 \cdot 19 = 323 $$ The digital root of $323$ is $8$.
I've tested the first twenty and a bunch of random large ones such as $$ 8231 \cdot 8233 = 67765823 $$ Its digital root is also $8$.
As an amateur in advanced mathematics I'm curious to know how I could prove or disprove this conjecture. All tips are welcomed and much appreciated. Thanks.
Your conjectured fact is true.
Of any $3$ consecutive integers, one is divisible by $3$. If $2$ of the integers are a pair of twin primes neither of which is $3$, then neither of the "end" numbers is divisible by $3$. So the "middle" number must be divisible by $3$.
So the twin primes are $3k-1$ and $3k+1$ for some integer $k$. It follows that their product is $9k^2-1=9k^2-9+8$. We conclude that the remainder when $(3k-1)(3k+1)$ is divided by $9$ is $8$.
But the remainder when a number $n$ is divided by $9$ is the same as the remainder when the sum of the decimal digits of $n$ is divided by $9$. Thus the digital root of our product is $8$.