Consider a probability triple $(\Omega,\Sigma,P)$, two $\sigma$-subalgebras $\mathcal{G},\mathcal{H} \subseteq \Sigma$, and a random variable $X$.
Suppose that $X$ is $\sigma(\mathcal{G},\mathcal{H})$-measurble, do we have the following statement?
$$X \,\text{is}\, \mathcal{G}\text{-measurable} \, \Leftrightarrow X\perp \mathcal{H}|\mathcal{G}$$
Notations:
$X\perp \mathcal{H}|\mathcal{G}$ means $\sigma(X)\perp \mathcal{H}|\mathcal{G}$, where $\sigma(X)$ is the $\sigma$-algebra generated by $X$.
$\sigma(\mathcal{H},\mathcal{G})$ is the smallest $\sigma$-algebra that contains $\mathcal{H}$ and $\mathcal{G}$.
Intuitively, LHS means as long as we have the information from $\mathcal{G}$, information from $\mathcal{H}$ does not matter anymore, which coincides with that of RHS.
Any proof or pointer is welcomed.
$X\perp \mathcal{H}|\mathcal{G}\Rightarrow X \,\text{is}\, \mathcal{G}\text{-measurable}:$ $$X=E[X\mid \mathcal{H},\mathcal{G}]=E[X\mid \mathcal{G}]$$ $X \,\text{is}\, \mathcal{G}\text{-measurable} \, \Rightarrow X\perp \mathcal{H}|\mathcal{G}:$ $$P[(X\in A) \cap B \mid \mathcal{G}]=E[I_A(X)I_B \mid \mathcal{G}]=I_A(X).E[I_B \mid \mathcal{G}]=P[X\in A \mid\mathcal{G}].P[B \mid\mathcal{G}]$$