$\forall y~[ \exists x~[ P(x) \land {L(x,y)} ]] \colon \exists x~[P(x) \land {∀y~[L(x,y)]}]$
Let $L(x,y) := x$ loves $y ; P(x) := x$ eats pizza
I understand LHS as: Everyone is loved by someone and that particular someone eats pizza and RHS as: There is someone who eats pizza and loves everyone. Is it correct that LHS implies RHS?
This isn't true.
Suppose there are four people, Adam, Brenda, Charlie and Darya, such that:
Then everyone is liked by someone who eats pizza, so $\forall y \exists x [P(x) \wedge L(x,y)]$ is satisfied.
However, there is not someone who eats pizza and loves everyone, since Adam doesn't like Darya, Brenda doesn't like Charlie, and Charlie doesn't like anyone (and Darya doesn't eat pizza). So $\exists x[ P(x) \wedge \forall y\ L(x,y)]$ is not satisfied.
P.S. A counterexample can be constructed with only three people, but it's easier to intuit with four, since a three-person example requires talking about people liking or not liking themselves.
P.P.S. This is an instance of quantifier alternation, since the second formula is equivalent to $\exists x \forall y [P(x) \wedge L(x,y)]$. The general principle at work is that, for any formula $\varphi(x,y)$, it is always true that the implication $\exists y \forall x\ \varphi(x,y) \to \forall x \exists y\ \varphi(x,y)$ is true, but the converse is often false.