For $SL_2(Z)$ we know the elliptic point is either equivalent to $i$ or $1/2+\sqrt{3}/2i$.
Then for finite index subgroup of $SL_2(Z)$, $\Gamma$, is this still true? There will be fewer points fixed by elliptic element of $\Gamma$, but also fewer equivalent classes, so I am not sure.