Let $H(n) = -\sum_{d|n} \frac{d}{\sigma(n)} \log(\frac{d}{\sigma(n)}) = \log(\sigma(n))-\frac{1}{\sigma(n)}\sum_{d|n} d\log(d)$ be one entropy defined on natural numbers. Then I can prove that $H$ is additive ( $\gcd(n,m) = 1 \rightarrow H(mn) = H(n)+H(m))$
It occured to me numerically that $\lim_{\alpha \rightarrow \infty} H(p^\alpha)$ always exists where $p$ is a prime. However I am not able to prove it, so maybe someone has an idea on how to prove it.
Edit:
We have $H(p^\alpha) = \log(1+p+p^2+\cdots+p^\alpha)-\frac{p\log(p)(1+2p+3p^2+\cdots +\alpha p^{\alpha-1})}{1+p+p^2+\cdots+p^\alpha}$
Recall the relation $1 + p + \cdots + p^{\alpha} = \frac{p^{\alpha+1}-1}{p-1}$. Regarding $p$ formally as a variable independent of $\alpha$ and taking logarithmic differentiation w.r.t. $p$ to both sides, we have
$$ \frac{1 + 2p + \cdots + \alpha p^{\alpha-1}}{1 + p + \cdots + p^{\alpha}} = \frac{(\alpha+1)p^{\alpha}}{p^{\alpha+1}-1} - \frac{1}{p-1}. $$
So your expression for $H(p^{\alpha})$ can be simplified as
$$ H(p^{\alpha}) = \color{green}{\log\left(\frac{p^{\alpha+1}-1}{p-1}\right)} - \color{blue}{(p \log p) \left( \frac{(\alpha+1)p^{\alpha}}{p^{\alpha+1}-1} - \frac{1}{p-1} \right)}. $$
Since both the green term and the blue term diverge separately, we need a bit of computation to cancel out diverging parts. To this end, we expand both colored terms as follows:
\begin{align*} \color{green}{\log\left(\frac{p^{\alpha+1}-1}{p-1}\right)} &= \color{green}{(\alpha+1) \log p + \log\left(\frac{1-p^{-(\alpha+1)}}{p-1}\right),} \\ \color{blue}{-(p \log p) \left( \frac{(\alpha+1)p^{\alpha}}{p^{\alpha+1}-1} - \frac{1}{p-1} \right)} &= \color{blue}{-\frac{(\alpha+1)p^{\alpha+1}\log p}{p^{\alpha+1}-1} + \frac{p \log p}{p-1}.} \end{align*}
Plugging this back and grouping terms having factor $(\alpha+1)\log p$, we obtain
\begin{align*} H(p^{\alpha}) = \color{red}{- \frac{(\alpha+1)\log p}{p^{\alpha+1}-1}} + \color{green}{\log\left(\frac{1-p^{-(\alpha+1)}}{p-1}\right)} + \color{blue}{\frac{p \log p}{p-1}}, \end{align*}
where the red term is the result of grouping. Finally, taking the limit as $\alpha \to \infty$, we get
$$ \lim_{\alpha \to \infty} H(p^{\alpha}) = \frac{p\log p}{p-1} - \log(p-1). $$