my intuition says I'm right, but I couldn't find or get a proof for it:
Suppose I have a vector function $\vec{x}(t) \in \mathbb{R}^n$. I am interested in finding $\mathrm{argmax}_t ||\vec{x}(t)||_2$. For some reasons, this optimization problem is hard to solve, what I can solve easily, however, is $\mathrm{argmax}_t ||\vec{x}(t)||_1$.
I know that 1-norm and 2-norm are equivalent in $\mathbb{R}^n$. Does this also include that the solution of these two problems are equivalent?
No, the two problems are not equivalent.
Take, for example, $\vec x(t)=(\cos t, \sin t)$ to see why:
Clearly, the solutions to these two problems are not the same.