The integral $$ \int_{0}^{\infty} {\sin\left(\omega t\right) \over \cosh^{2}\left(t/\sqrt{2\,}\,\right)}\,{\rm d}t $$ with $ \omega >0 $ is an odd function in variable t.
This precludes any contour type integration method for the same. The function for some chosen $\omega$ in the domain gives a nice curve that simply oscillates in a very small band about the t axis as it goes to infinity.
This implies that the integral exists (Riemann Integral, of course), but neither Maple or Mathematica is able to evaluate it.
I have tried a series type expression for the function and attempted to evaluate the integral as the sum of integrals of individual terms of the infinite series which also does not give any values for $\omega >3.9.$
Are there any known methods or possibilities to evaluate this type of integral- possibly by complex ananlysis?
Using a CAS, I have been able to first compute the antiderivative of the integrand (I suppose that Mathematica could give it); it is quite ugly.
Starting from there, I computed the integral as $$\frac{1}{2} \omega \left(-\psi ^{(0)}\left(\frac{1}{2}-\frac{i \omega }{2 \sqrt{2}}\right)+\psi ^{(0)}\left(1-\frac{i \omega }{2 \sqrt{2}}\right)-\psi ^{(0)}\left(\frac{i \omega }{2 \sqrt{2}}+\frac{1}{2}\right)+\psi ^{(0)}\left(\frac{i \omega }{2 \sqrt{2}}+1\right)\right)$$ which is real valued function of $\omega$ I have not been able to simplify further.
Plotting the result as a function of $\omega$ does not show any problem; just a nice curve starting at $0$, going through a maximimum value of $0.807934$ for $\omega=1.06508$ and decreasing asymptotically to zero.
For small values of $\omega$, the integral varies as
$$\omega \log (4)-\frac{3 \omega ^3 \zeta (3)}{4}+\frac{15 \omega ^5 \zeta (5)}{32}+O\left(\omega ^6\right)$$
For large values of $\omega$, the integral varies as
$$\frac{1}{\omega }+\left(\frac{1}{\omega }\right)^3+\frac{4}{\omega ^5}+O\left(\left(\frac{1}{\omega }\right)^6\right)$$ This is not much but I hope and wish it could help.