In order to compute, in an elementary way,
$\displaystyle \int_0^1 \frac{x \arctan x \log \left( 1-x^2\right)}{1+x^2}dx$
(see Evaluating $\int_0^1 \frac{x \arctan x \log \left( 1-x^2\right)}{1+x^2}dx$)
i need to show, in a simple way, that:
$\displaystyle \int_0^1 \dfrac{\arctan x \log x}{1+x}dx=\dfrac{G\ln 2}{2}-\dfrac{\pi^3}{64}$
$G$ is the Catalan's constant.
Hint:
set $x=e^{-y}$ we have \begin{align} & \int_{0}^{1}{\frac{{{\tan }^{-1}}x\,\,\ln x}{1+x}}\,dx=\int_{0}^{\infty }{\,\frac{-y\,{{e}^{-y}}{{\tan }^{-1}}({{e}^{-y}})\,}{1+{{e}^{-y}}}}\,dy \\ \\ & {-{e}^{-y}}{{\tan }^{-1}}({{e}^{-y}})=-{e}^{-y}\sum\limits_{n=1}^{\infty }{\frac{{{(-1)}^{n+1}}}{2n-1}{{e}^{-(2n-1)y}}}=\sum\limits_{n=1}^{\infty }{\frac{{{(-1)}^{n}}}{2n-1}{{e}^{-2n\,y}}} \\ \\ & \frac{1}{1+{{e}^{-y}}}=\sum\limits_{n=0}^{\infty }{{{(-1)}^{n}}{{e}^{-ny}}} \\ \end{align}