Let $X$ be a real Banach space and let $Y$ be a dense $\mathbb{Q}$-vector subspace of $X$. Suppose moreover that $T\colon Y\to X$ is a bounded, $\mathbb{Q}$-linear operator. Can we extend $T$ to a bounded linear operator on $X$?
I think we can as boundedness of $T$ implies uniform continuity so we can extend $T$ to a continuous map. Is it clear that it will be linear?
Yes. Let $C > 0$ be a Lipschitz constant for $T$, and let $u, v \in X$. Then there are sequences $(u_k), (v_k) \in Y^{\mathbb{N}}$ converging to $u, v$, respectively. Similarly, let $\lambda \in \mathbb{R}$, where $(\lambda_k) \in \mathbb{Q}^{\mathbb{N}}$ is a sequence converging to $\lambda$. Now setting $S(u) = \lim_{k \to \infty} T(u_k)$, check that the sequence $T(u_k)$ is Cauchy and that $S(u)$ is well-defined (i.e. independent of which $(u_k)$ you choose). Finally, check \begin{align*} \| S(u + v) - S(u) - S(v) \| & = 0 \\ \| \lambda S(u) - S(\lambda u) \| & = 0 . \end{align*} Confirming those two equalities would be tantamount to proving linearity.