Let $f$ be analytic at $z_0 \in \mathbb{C}$ and $f(z_0)=w_0$. Suppose that $f(z)-w_0$ has a zero of finite order in $m \geq 1$ at $z=z_0$.
We need to show that there exist $\epsilon >0$ and $\delta >0$ such that for all $\alpha \in \mathbb{C}$ with $|\alpha -w_0|<\epsilon$, $f(z)-\alpha$ has exactly $m$ simple roots in $B(z_0,\delta)$.
Looking for some Hints. I wish to use to use $$\frac{1}{2\pi i}\int_{\mathcal{C}}\frac{f'(z)}{f(z)}dz = \text{number of zeros of }f \text{ in } Int(\mathcal{C})$$.
Well, you can use Rouché's theorem, which follows from the equation you wrote. $f(z)-\alpha = (f(z)-w_0)-(w_0-\alpha)$. You can take $\delta > 0$ so that $z_0$ is the only root of $f$ in $B(z_0,2\delta)$. Then take $\epsilon = \frac{1}{2}\sup_{z \in \partial B(z_0,\delta)} |f(z)-w_0|$, so that $|w_0-\alpha| \le \epsilon < |f(z)-w_0|$ for every $z \in \partial B(z_0,\delta)$.