Let $\sum a_n$ be a convergent series, and let $S = \lim s_n$, where $s_n$ is the nth partial sum.
I need to find the following:
Find a divergent series $\sum a_n$ such that $\lim_{n \to \infty} \frac{s_1+...+s_n}{n}$ exists.
My series that I chose was: $\sum_{n \to \infty} \frac{1}{n}$ Was looking to see if this series was a correct choice for this solution
Your example is not correct (although it is a bit peculiar to say "Let $a_n$ be a convergent series..." and then ask to find a divergent series $a_n$).
At any rate, with your series $a_n = \frac1n$, $$ s_n = H_n $$ the $n$-th harmonic number. It is well known that $$ \sum_{k = 1}^n H_k = (n+1)H_n - (n+1) $$ So you would have to have
$$ \lim_{n\to\infty} \frac{(n+1)H_n - (n+1)}{n} = \lim_{n\to\infty}\left[H_n + \frac{H_n}{n}-1-\frac1n\right] $$ which diverges because of the first term $H_n$.
The problem is easy if you allow $a_n$ to have alternating signs (for example, $a_n = (-1)^n(1+1/n^2)$. That does ot converge (although it also does not diverge to infinity).
If you demand that $a_n$ be strictly positive, then you have more of a challenge.