I'm trying to find the matrix $A$ for which $$e^{tA}=\begin{pmatrix} \frac{1}{2}(e^t+e^{-t}) & 0 & \frac{1}{2}(e^t-e^{-t}) \\ 0 & e^t & 0 \\ \frac{1}{2}(e^t-e^{-t}) & 0 & \frac{1}{2}(e^t+e^{-t}) \end{pmatrix}$$
I know that $e^{tA}=\Psi(t)\cdot[\Psi(0)]^{-1}$, so $e^{tA}\cdot\Psi(0)=\Psi(t)$.
Where $\Psi(t)=(\eta^{(1)}e^{\lambda_1x},\eta^{(2)}e^{\lambda_2x},\eta^{(3)}e^{\lambda_3x})$, with $\lambda_i$ the $i$-th eigenvalue with corresponding eigenvector $\eta^{(i)}$.
However, this didn't really get me anywhere. Does anyone know how to do this?
As you know $$e^{tA} = I + tA + (t^2/2)A^2 + ....$$
Thus if you differentiate $$e^{tA}=\begin{pmatrix} \frac{1}{2}(e^t+e^{-t}) & 0 & \frac{1}{2}(e^t-e^{-t}) \\ 0 & e^t & 0 \\ \frac{1}{2}(e^t-e^{-t}) & 0 & \frac{1}{2}(e^t+e^{-t}) \end{pmatrix}$$ and evaluate the result at $t=0$, you will get your matrix $A$
I found $$A= \begin{pmatrix} 0&0&1\\0&1&0\\1&0&0\end{pmatrix}$$
Notice that the matrix $A$ satisfies $$(e^{tA})' = Ae^{tA}$$ and $$ e^{tA} =I $$ at $t=0.$