I am trying to prove the following:
Suppose $M$ is a smooth, connected manifold with finite fundamental group and $f : \widetilde{M} \rightarrow M$ is its (smooth) universal cover. Show that $f^* : H_{dR}^k(M) \rightarrow H_{dR}^k(\widetilde{M})$ is injective for every $k$.
For $k = 0$ this is clear by the connectedness of $M$, and for $k = 1$ this is clear because $\lvert \pi_1(M)\rvert < \infty$ implies that $H_{dR}^1(M) = 0$. Beyond that, I can determine that $f$ is a finite cover since $[\pi_1(M) : f_*(\pi_1(\widetilde{M}))] = \lvert \pi_1(M)\rvert < \infty$ is the number of covering sheets. This tells me that $f$ is a proper local diffeomorphism, and indeed that $M \cong \widetilde{M}/\pi_1(M)$. I have not been able to gain any steam from this though. My thought is that I should be able to find an inductive argument, but unfortunately I am not able to progress from $k = 1$ to $k = 2$. Can anyone give me some guidance on this one please?
In general, if a finite group $G$ acts on a manifold $M$ without fixed points and we let $N=M/G$, which is also a manifold, and $p:M\to N$ is the canonical projection map, then $p$ induces a map $p^*:H^*(N)\to H^*(M)$ which is injective. In fact, the action of $G$ on $M$ induces one on $H^*(M)$, and the image of $p^*$ is precisely $H^*(M)^G$, the set of $G$-invariant elements of $H^*(M)$.
To check the injectivity of $p^*$, which is what you want, you need to check that if $\omega$ is closed form on $N$ such that the pullback $p^*\omega$ is exact, then $\omega$ itself is exact. Now, that $p^*\omega$ be exact means that there is a form $\eta$, one degree lower, such that $p^*\omega=d\eta$.
We want, at this point, to show that there is a form $\xi$ on $N$ such that $\omega=d\xi$, and we have $\eta$ to work with, so one might imagine that we can construct $\xi$ from $\eta$ somehow. The key point is that we need some criterion to solve the following problem:
For example, one can easily check that a necessary condition is that the form on $M$ you start with be invariant under the action of $G$.
If you come up with a criterion which can decide this and it applies to $\eta$, then you can "descend" $\eta$ to $N$ and so on. I suggest you try to do this.