For which values of z is $g(z)=\cos(x)\cosh(y)+i\sin(x)\sinh(y)$ differentiable?
I used the Cauchy-Riemann formulas and became that:
$\partial u / \partial x = - \sin(x) \cosh (y)$
$\partial v / \partial y = \sin(x) \cosh (y)$
$\partial u / \partial y = \cos(x) \sinh (y)$
$\partial v / \partial x = \cos(x) \sinh (y)$
Next I tried to solve:
$ - \sin(x) \cosh (y) = \sin(x) \cosh (y) $ => $x=k\pi $ with k an interger
$\cos(x) \sinh (y)= -\cos(x) \sinh (y)$ => $x=\pi/2 + k\pi$ with k an interger
But what's the conclusion?
I did not check your computations, but if the Cauchy-Riemann equations have no solutions, then $g$ is differentiable nowhere.