If I try to compute the fourier transform of $$ f(x)=\frac{\arctan(x)}{x} $$ Maple return the function
$$ g(\omega) = \frac{1}{2} \pi e^{-|\omega|} $$
However when I try to compute the inverse fourier transform of $g$ I get
$$ h(x) = \frac{1}{2(x^2 + 1)}. $$
command I used are "fourier" and "invfourier". I was wondering if there's a way to derive by "hand" the fourier transform, the function is in $L^2$ so it exists.
Update:
Below a screenshot of the commands I used.

Write
$$\frac{\arctan{x}}{x} = \int_0^1 \frac{du}{1+x^2 u^2} $$
so that the FT may be written as
$$\int_0^1 \frac{du}{u^2} \int_{-\infty}^{\infty} dx \frac{e^{i k x}}{\frac1{u^2}+x^2} $$
The inner integral is simply the FT of the Lorentzian function, or $\pi u e^{-|k|/u}$. The FT is then
$$\pi \int_0^1 \frac{du}{u} e^{-|k|/u} = \pi \int_1^{\infty} \frac{du}{u} e^{-|k| u} = \pi \Gamma(0,|k|)$$