What are fun occurence of $sl_2(\mathbb C)$ representations "in nature"? Ideally elementary examples would be the best.
Examples I know :
The cohomology ring $H^*(X,\mathbb C)$ for $X \subset \mathbb P^n$ smooth projective is such an example but definitely not elementary. I think some variant should work as well (e.g $X$ compact symplectic).
The double coinvariant ring $\mathbb C[\underline{x},\underline{y}]/ (\mathbb C[\underline{x},\underline{y}]^W_+)$ (where $\underline x = (x_1, \dots, x_n)$, same for $y$ and $W = S_n$) is another example but again it's not that elementary.
The ring $\mathbb C[x,y]$, where the action comes from $SL_2(\mathbb C)$ acting on $\mathbb C^2$ (so $sl_2(\mathbb C)$ acts as vector fields).
Any other examples are welcome, especially if it's outside representation theory (combinatorics, geometry, topology,...)
One classic is the Segal-Shale/oscillator representation of the Lie algebra $\mathfrak{sl}_2$ on various spaces of functions on $\mathbb R^n$ by sending $$ \pmatrix{0 & 1 \cr 0 & 0} \to (\hbox{multiplication by}) {|x|^2\over 2} \hskip30pt \pmatrix{0 & 0 \cr 1 & 0} \to {\Delta\over 2} \hskip30pt \pmatrix{1 & 0 \cr 0 & -1} \to {n\over 2} + \sum_{i=1}^n x_i{\partial\over \partial x_i} $$