The eigenvector of the matrix
$$\begin{bmatrix}0&-1\\1&0\end{bmatrix}$$
is
$$\begin{bmatrix}1\\i\end{bmatrix}$$
with its eigenvalue $-i$
$$-i\begin{bmatrix}1\\i\end{bmatrix}=\begin{bmatrix}-i\\1\end{bmatrix}$$
The question is how to graphically show this vector. The graphic representation has the real part in the x-axis and the imaginary part in the y-axis. Yet, we see $-i$ in the x component of the vector. I would like to "see" the eigenvector elongate, or contract, as a result of its multiplication by the eigenvalue.


Sorry, but it's unclear what exactly you mean by
graphically show this vector.A single complex number can be visualized by a vector in the complex plane. Note that the set $\mathbb{C}$ of complex numbers is a one-dimensional vector space $\mathbb{C}^1$ over itself (i.e. over $\mathbb{C}$, as a complex vector space). So in that sense it's more like a "complex number line" — akin to the real number line $\mathbb{R}$ as a one-dimensional vector space $\mathbb{R}^1$ over itself (i.e. over $\mathbb{R}$, as a real vector space). We visualize the complex plane as a plane, however, because $\mathbb{C}$ is two-dimensional as a real vector space over $\mathbb{R}$. And we as humans (at least, the vast majority of us) are much better at visualizing real dimensions, and only up to three of them.
And that's where the problem with your request lies. The space $\mathbb{C}^2$ is two-dimensional as a complex vector space. But to visualize it as such, we need two "complex number lines", i.e. two Argand planes is the two axes. In reality, we immediately think of each complex coordinate as $z=x+iy$ with two real components, so effectively we're thinking of $\mathbb{C}^2$ as a four-dimensional real vector space. Representing it geometrically requires drawing in four real dimensions — and there's nothing wrong with that mathematically, except for the fact that for most of us (myself included) it's really difficult to imagine that.