Let $\mathbb{D}^{n}= \{ x \in \mathbb{R}^n : |x| \leq 1 \}$ be the unit ball in $\mathbb{R}^n$, and let $\phi : \mathbb{D}^{n} \to \mathbb{D}^{n}$ be a homeomorphism. Suppose $\mathbb{D}^{n} = E_1 \cup E_2 \cup \Gamma$, where $E_1$ and $E_2$ are two open sets, and $\Gamma = \partial E_1 = \partial E_2$. It seems that $\phi (\partial \mathbb{D}^{n})= \partial \mathbb{D}^{n}$ by (among other things) using Brouwer fixed point theorem (as Henno Brandsma mentioned).
I want to know whether it is true that $$ \mathbb{D}^{n} = \phi (E_1) \cup \phi (E_2),\text{ and } \phi (\Gamma)= \partial (\phi (E_1)) = \partial (\phi (E_2)) ? $$
Is it necessary to impose some additional conditions on $E_i$s or $\phi$ (for example assume it is also a diffeomorphism?) What about the case $\mathbb{D}^{n} = \phi (E_1) \cdots \cup \phi (E_m)?$. Roughly speaking, I would like to know if the ball is divided into $m$ partitions, is its homeomorphic image is also divided into $m$ parts in a way that preserve boundaries of the partitions?
I am very beginner in the subject and this may be very elementary question. Any reference for study is warmly welcomed.
Any continuous homeomorphism of $\Bbb D^{n-1}$ obeys $f[\partial \Bbb D^{n-1}] = \partial \Bbb D^{n-1}$. This is a standard fact from dimension theory, e.g. You need Brouwer's fixed point theorem to show it.