How can I check the following inequality?

Question

Let $n \ge 3 $, $1/2 < s \le 1$, then $\forall v \in H^s(B(0,1))$, we have \begin{equation} \int_{|\omega|=1} |v(w)|^2 dw \lesssim \left( \int_{B(0,1)} \frac{|v(x)|^2}{|x|^{2s}}+\Big||D|^sv(x)\Big|^2 \right)dx. \end{equation}