I'm studying axiomatic set theory and even though I know some predicate logic I still struggle to understand some symbolizations, such as:
Union axiom: $(\forall x)(\exists y)(\forall u)(u \in y \iff (\exists v)[v\in x \land u\in v])$
This axiom is no SO hard but I still take a little to understand what it says, when symbols should facilitate the understanding of definitions etc. I guess.
How can I learn to read (and most importantly understand) long complex symbolizations?
How did you learn to read?
You were told the basics, then you learned by reading hundreds upon hundreds of words, each repetition being a little easier, until it became second nature.
How did you learn to ride a bike?
You were shown the basics, then you learned by riding for ages, each meter being a little easier, until it became second nature.
How did you learn to multiply?
You were told the basics, then you learned by multiplying hundreds of pairs of numbers, each pair being a little easier to multiply, until it became trivially easy.
How do you think you will learn to read predicate logic?