I'm having troubles understanding how to isolate for the interest with either the future value or present value equations. Say we know what $K$ and $n$ are, and I'm trying to find $j$:
$$\frac{(1+j)^n-1}{j}=K$$
or
$$\frac{1-v^n}{j} = K$$
where $v = \frac {1}{1+j}$
Given that $w= j+1$, you have \begin{align} K &= \frac{w^n-1}{w -1}\\ \end{align}
We know that \begin{align} (w^n-1) &= (w-1)(w^{n-1}+w^{n-2}+\cdots+1) \end{align}
Therefore you can obtain the the value for $w$, and $j$ consequently, by finding the roots of the equation \begin{align} (w^{n-1}+w^{n-2}+\cdots+1) -K = 0 \end{align}
Doing it on paper I wouldn't expect $n\geq3$.