How do I prove that the continuum hypotheses as stated by George Cantor (There are no sets with cardinality between the cardinality of the real and the cardinality of the rational numbers) is equivalent with:
If $X$ is an uncountable subset of $\mathbb{R}$, there exists a bijection between $X$ and $\mathbb{R}$.
There is nothing to prove. The two assertions you are comparing are:
There are no sets with cardinality between those of the rational and real numbers.
Every subset of $\mathbb R$ has cardinality either that of $\mathbb Q$ or that of $\mathbb R$.
They say the same. The first one says "there is nothing between A and B", while the second says "if something is between A and B, it should be either A or B".