Is there enough information to calculate $f^{\prime\prime}(3)$ from this table?

My intuition says there is a way.
\begin{align} f(3) &= 6\\ f^\prime(3) &= 1\\ &= \lim_{x\to3}\dfrac{f(x)-f(3)}{x-3}\\ f^{\prime\prime} &= \lim_{x\to3}\dfrac{f^\prime(x)-f^\prime(3)}{x-3}\\ &= \lim_{x\to3}\dfrac{f^\prime(x)-1}{x-3}\\ &= \lim_{x\to3}\dfrac{\Bigg(\lim_{x\to3}\dfrac{f(x)-f(3)}{x-3}\Bigg)-1}{x-3}\\ &= \lim_{x\to3}\dfrac{\Bigg(\lim_{x\to3}\dfrac{f(x)-6}{x-3}\Bigg)-1}{x-3}\\ &= \Bigg(\lim_{x\to3}\dfrac{f(x)-6}{(x-3)^2}\Bigg)-\lim_{x\to3}\dfrac{1}{x-3}\\ \end{align}\
and then I get stuck...
With the given information, it is not possible to determine $f''(3)$ exactly. Since only the values of $f$ near $a=3$ are relevant, I will ignore the other information and only consider $f(3)=6$ and $f'(3)=1$. Here are a few examples:
Consider $f(x)=x+3$. Then $f(3)=6$, $f'(3)=1$ and $f''(3)=0$.
For the quadratic function $f(x)=a(x-3)^2+(x-3)+6$, we have $f(3)=6$, $f'(3)=1$ but $f''(3)=2a$ can be anything.
For $f(x)=(x-3)|x-3|+(x-3)+6$, we have $f(3)=6$, $f'(3)=1$ but $f''(x)$ does not exist (see below).
What can be done in your case is a broad estimation of $f''(3)$ assuming $f$ is "nice enough": the average rate of change of $f'$ between $2$ and $3$ is $f'_{[2,3]}=\frac{f'(3)-f'(2)}{3-2}= -3$ and the average rate of change of $f'$ between $3$ and $4$ is $f'_{[3,4]}=\frac{f'(4)-f'(3)}{4-3}= -1$. Average these two values, we get
$$ f''(3)\simeq \frac{1}{2}(-3-1) = -2$$
This comes from the definition of tangent line and derivatives as a limit of secant lines, but that's assuming quite a lot on the function $f$. And since $2$ and $4$ are not really "near $3$", that's probably a really bad estimation.
Study of $f(x)=(x-3)|x-3|+(x-3)+6$: Let $g(x)=x|x|$, so that $f(x)=g(x-3)+(x-3)+6$. For $x>0$, $g(x)=x^2$, so $g'(x)=2x$. Similarly, $g'(x)=-2x$ for $x<0$. For $x=0$, $g'(0)=\lim_{x\to 0}\frac{g(x)-g(0)}{x-0}=\lim_{x\to 0}|x|=0$. To sum up, $g'(x)=2|x|$. It follows that $g''(0)$ does not exist (since $|x|$ has a cusp at $0$).
It also follows that $f(x)$ is differentiable on $\mathbb R$ and $f'(x)=2|x-3|+1$, so $f'(3)=1$ (Chain Rule) abd $f''(x)$ is not differentiable at $3$.