$$\exists x \in X, (P(x) \to Q(x))\hspace{0.2cm} \iff (\exists x \in X, P(x))\to (\exists x \in X, Q(x))$$
$$\forall x \in X, (P(x) \to Q(x))\hspace{0.2cm} \iff (\forall x \in X, P(x))\to (\forall x \in X, Q(x))$$
Really don't know where to start
$$\exists x \in X, (P(x) \to Q(x))\hspace{0.2cm} \iff (\exists x \in X, P(x))\to (\exists x \in X, Q(x))$$
$$\forall x \in X, (P(x) \to Q(x))\hspace{0.2cm} \iff (\forall x \in X, P(x))\to (\forall x \in X, Q(x))$$
Really don't know where to start
On
To try examples with these sentences, you have two predicates $P$ and $Q$. Each member of $X$ can satisfy $P(x)$ or not and (separately) satisfy $Q(x)$ or not. You can let $X$ have four members. Each one will have one of the four possible truth values for $P$ and $Q$. For example, one of them will have $P(x)$ true and $Q(x)$ false. Now test each sentence for a tautology. If one fails in this case you are done. If a sentence passes, you need to think about whether deleting some element of $X$ will render it false.
On
In general, to show that : $\varphi \leftrightarrow \psi$, we have to provide a proof in some proof system.
To show instead that $\varphi \leftrightarrow \psi$ does not hold, we have to provide a suitable counter-example to one of the conditionals : $\varphi \rightarrow \psi$, $\psi \rightarrow \varphi$.
For :
$∀x(P(x) → Q(x)) \leftrightarrow (∀xP(x) → ∀xQ(x))$
we can provide a counter-example showing that :
$(∀xP(x) → ∀xQ(x)) \rightarrow ∀x(P(x) → Q(x))$
does not hold.
Consider an interpretation with domain the set $X = \{ 0,1 \}$ and consider as $P(x)$ the formula $(x = 0)$ and as $Q(x)$ the formula $(x > 0)$.
We have that :
$∀x(x = 0) → ∀x(x > 0)$
is true in $X$, because both the antecedent and the consequent are false.
Consider now :
$∀x[(x = 0) → (x > 0)]$;
choosing $0$ as value for $x$, we have that $(0 = 0) → (0 > 0)$ is false (antecedent true, while consequent false) and thus it is false that $(x = 0) → (x > 0)$ is true for any value of $x$.
Thus $∀x[(x = 0) → (x > 0)]$ is false in $X$.
In conclusion, we have found an interpretation such that $∀xP(x) → ∀xQ(x)$ is true and $∀x(P(x) → Q(x))$ is false, i.e. :
$∀xP(x) → ∀xQ(x) \nvDash ∀x(P(x) → Q(x))$,
and thus :
$\nvDash (∀xP(x) → ∀xQ(x)) \rightarrow ∀x(P(x) → Q(x))$.
The same interpretation can be used to show that :
$∃x(P(x) → Q(x)) \nvDash ∃xP(x) → ∃xQ(x)$.
Consider now as $P(x)$ the formula $(x > 0)$ and as $Q(x)$ the formula $(x < 0)$.
Now we have that $(x > 0) \rightarrow (x < 0)$ is true for $0$ as value of $x$, and thus $∃x[(x > 0) \rightarrow (x < 0)]$ is true in $X$.
But $∃x(x > 0)$ is true while $∃x(x < 0)$ is false, and thus $∃x(x > 0) \rightarrow ∃x(x < 0)$ is false.
Use Implication Equivalence and the Laws of Negation and Distribution of Quantifiers.
$$\begin{align} & \exists x \in X: (P(x) \to Q(x)) \\[1ex] \iff & \exists x\in X : (\neg P(x)\vee Q(x)) & \text{Implication Equivalence} \\[1ex] \iff & (\exists x\in X: \neg P(x)) \vee (\exists x\in X:Q(x)) & \text{Distribution: Existential over Disjunction} \\[1ex] \iff & \neg(\forall x \in X: P(x))\vee (\exists x \in X: Q(x)) & \text{Universal Negation} \\[1ex] \iff & (\color{red}{\forall} x \in X:P(x))\to (\exists x\in X: Q(x)) & \text{Implication Equivalence} \end{align}$$
So we must conclude that your given equivalence is not generally true.
For the other one, beware that the Distribution of Universal over Disjunction itself is not an equivalence.