How can we prove that $$\lfloor x + y \rfloor = \lfloor y + x - \lfloor x \rfloor \rfloor + \lfloor x \rfloor$$ for all real $x$, where $ \lfloor x \rfloor$ denotes greatest integer less than or equal to $x$?
I was able to prove that $\lfloor x + y \rfloor = \lfloor x \rfloor + \lfloor y \rfloor $ or $\lfloor x + y \rfloor = \lfloor x \rfloor + \lfloor y \rfloor + 1$ by using the property that $\lfloor x \rfloor = m$ means $m \le x \lt m + 1$ but cannot prove above one by any means. I have tried a lot, can any one please help and please give a simple proof?
If $n$ is an integer and $t$ any real number, then it is straightforward to show that$\lfloor t + n \rfloor = \lfloor t \rfloor + n.$ Therefore, since $\lfloor x \rfloor$ is an integer, \begin{align*} \quad &\lfloor y + x - \lfloor x \rfloor \rfloor + \lfloor x \rfloor \\ = &\lfloor y + x \rfloor - \lfloor x \rfloor + \lfloor x \rfloor \\ = &\lfloor x + y \rfloor. \end{align*}