I was investigating the convergence of the improper integral
$$\int_0^\infty\frac{\ln x}{1+x^2}\mathrm dx$$
and I concluded that the integral converges. After, by curiosity, I wanted to know it approximate value using wolfram-alpha, what shows me that the actual value of the integral is zero (I checked in other CAS and they shows me the same result... it seems to be related with the Catalan constant).
There is an easy way to show why it has this value? Thank you.

One can write this integrand in a way that makes the result much clearer: $$ \int_0^{\infty} \frac{\log{x}}{x+x^{-1}} \frac{dx}{x}. $$ The result now follows in a way analogous to the integral of an odd function being zero: the linear operator $ \int_0^{\infty} dx/x $ is invariant under the change of variables $y=1/x$. $\log{x}=-\log{y}$, so the logarithm is "odd" under this change of variable, whereas $x+x^{-1}$ is "even". The product of an "odd" and "even" function is "odd", and the integral of an "odd" function is zero.
(Of course, one can translate this directly to the usual odd and even by putting $x=e^u$, but this approach lives entirely in the multiplicative group $\mathbb{R}^+$, using ideas about invariant measures. It's also always worth remembering that $dx/x$ is easier to do a power law change of variables for than plain $dx$!)