I have a few questions regarding conjugates and moduli
1.) If $z=x+bi$, how would I simplify $\overline{z+a}$ or $\overline{z+i}$ Also, how would I simplify something like $\overline{2\overline{z}+5}$.
2.) Would $\overline{2} = 2$? In addition, would $\overline{3i}=-3i$?
3.) For the modulus, I have no idea how to simplify $|3z-i|$, or $|z+2|$.
Thank you so much!
Well, you don’t want to assume that any complicated-looking expression necessarily has a simplified version. As @ChrisCuster suggests in his answer, you can get pretty far by knowing that $\overline{z+w}=\overline z+\overline w$, and $\overline{zw}=\overline z\cdot\overline w$. And also, of course, that $\overline{(\overline z)}=z$.
At least one of your examples is truly jolly, namely $\overline{2\overline z +5}$, which you can simplify by writing it as $\overline 2\overline{(\overline z)}+\overline 5=2z+5$. But for something like $|z+2|$, you can expand it using the square-root expression that @ChrisCuster gave, but I prefer something else:
If somebody asks you to describe the set of all $z$ with (for example) $|z+2|=5$, then just remember this, that just as $|z|$ is the distance from the point $z$ in the Wessel/Argand/Gauss plane to the origin, so $|z-w|$ is the distance between the points $z$ and $w$. Thus $\mid z+2\mid$ is the distance from $z$ to $-2$, and asking for $\mid z+2\mid$ to be $5$ is asking $z$ to be on the circle of radius $5$ centered at the complex point $-2$.