Unfortunately, I can't find the derivation of $y=\dfrac{1}{x}$ (1) from hyperbola canonical equation $\dfrac{x^2}{a^2}-\dfrac{y^2}{b^2}=1$ (2) in the internet.
I tried a bit to derive it on my own, but unsuccessfully, and the reason why I posting it here is that I doubt, that it really can be derived only from given - without additional conditions, for example, assuming, that $a=b$, or something similar.
Basically, as I understand (1) is (2) with coordinate axis rotated by some angle (45 degrees?), but I do not know, how to express it mathematically. Perhaps, I need somehow change $x$ and $y$ in (2), and after that try to express to (1) form.
Major update
I successfully derived the canonical equation (2), as a set of points, which absolute differenc of distances to two fixed points - focuses is constant.
In that case, I assumed, that focuses lie on X-axis. What if to just derive (1) the same way, assuming, that focuses are situated somewhere in first and third quarts?
Let's use $\left(-\frac{\pi}{4}\right)$-rotation matrix: $$\begin{bmatrix}\cos\frac{\pi}{4} & \sin\frac{\pi}{4} \\ -\sin\frac{\pi}{4} & \cos\frac{\pi}{4}\end{bmatrix}\begin{bmatrix} x \\ y\end{bmatrix} = \begin{bmatrix}\frac{x + y}{\sqrt 2} \\ \frac{-x+y}{\sqrt 2}\end{bmatrix}$$ Now we check how hyperbola form is tranformed: $$\left(\frac{x+y}{\sqrt 2}\right)^2 - \left(\frac{- x + y}{\sqrt 2}\right)^2 = 1$$ $$x^2 + 2xy +y^2 - \left(x^2 - 2xy + y^2\right) = 2$$ $$2xy = 1 \Rightarrow y = \frac{1}{2x}$$