The book "Build supercomputers with Raspberry PI" (C. Morrison) calculates a numerical approximation of PI using the following integral:
$${\pi} = \int_{0}^1 \frac{4}{1+x^2}\ dx $$
Who is credited with this derivation? I could not find it among the named formulas (Euler, Ramanujan, etc) for calculating PI.
A lot of things in mathematics are nameless, and this formula is one of them. As discussed in comments, the antiderivative of the integrand is simply $4\tan^{-1}x$, and substituting $x=1$ and simplifying gives $\pi$.