While working on a divisibility problem in integers $a,b,c,d$, with $\gcd(a,b)=\gcd(c,d)=1$, I've come up against the hypothetical condition $$ (a^2+b^2) \mid (c^2+d^2), \tag{$\star$} $$ where, also by hypothesis, $\gcd(a,c) > 1$.
Ultimately, I’m trying to prove that $a=\pm 1$ (which would contradict the hypothesis $\gcd(a,c)>1$ and thus solve the original problem), or $d=\pm 1$ (which would solve the original problem in a second, essentially unrelated, way).
Any hints on how to determine anything about any of $a,b,c,d$ and how they relate to each other would be appreciated.
EDIT: There are lots of solutions to ($\star$) satisfying all the conditions, e.g. $(a,b,c,d)=(7,3,91,19)$. So this isn't a quest to show there are no solutions. I just want to determine if there are any general relations between the components.
If $n|a^2+1$ then $n=s^2+t^2$ whit gcd(s,t)=1