Let $f$ be a $2\pi$ periodic continuous function and let
\begin{align} \hat{f}(n) = \frac{1}{2\pi} \int_0^{2\pi} e^{-inx} f(x) dx \end{align}
I want to show if
\begin{align} |f(x)-f(y)| \leq A |x-y|^\alpha, \quad0< \alpha \leq 1 \end{align} then $|\hat{f}(n) | \leq C(1+|n|)^{-\alpha}$ for some $C>0$.
What I know is following \begin{align} |f(x) - f(y)| \leq A |x-y|^\alpha \quad \Rightarrow \quad |\frac{f(x)}{x}| \leq A |x|^{\alpha-1}. \end{align} And from MVT, $\exists c \in [0,x]$ such that $|f'(c)| \leq A |x|^{\alpha-1}$. And from the range of $\alpha$, if $\alpha=1$, $|f'(c)| \leq 1$, and for other case $0<\alpha<1$, $f'(c)=0$.
The hints from the textbook say $\hat{f}(n) = -\frac{1}{2\pi} \int_{0}^{2\pi} e^{-inx} f(x-\frac{\pi}{n}) dx$)
But I have
\begin{align} \hat{f}(n) &= \frac{1}{2\pi} \int_0^{2\pi} e^{-inx} f(x) dx \\ & = \frac{1}{2\pi} \int_{-\frac{\pi}{n}}^{2\pi - \frac{\pi}{n}} e^{-in(x-\frac{\pi}{n})} f(x-\frac{\pi}{n}) dx \\ & = - \frac{1}{2\pi} \int_{-\frac{\pi}{n}}^{2\pi - \frac{\pi}{n}} e^{-inx} f(x-\frac{\pi}{n})dx \end{align} which is slightly different.
Assuming hint is correct, even so I have no idea of showing $|\hat{f}(n) | \leq C(1+|n|)^{-\alpha}$
Using $e^{i\pi}=-1$,
$$\hat{f}(n) = -\frac{1}{2\pi}\int_{-\pi}^{\pi}e^{i\pi}f(x)e^{-inx}dx=-\frac{1}{2\pi}\int_{-\pi}^{\pi}f(y+\pi/n)e^{-iny}dy$$ hence $$2|\hat{f}(n)|\leq\frac{1}{2\pi}\int_{-\pi}^{\pi}|f(x)-f(x+\pi/n)|dx=O(\frac{1}{|n|^\alpha})~~\textrm{as}~~n\rightarrow \infty.$$
You may need $(1+|n|)^\alpha$ at $n=0.$