My goal is to show that :
$$\forall A,B\in O_n(\mathbb{R}), |{\rm det}(A+B)| \le 2^n.$$
How can I access the determinant of the sum of two matrices ? I don’t know many ways to establish inequalities in Algebra, except with Bessel’s inequality and Cauchy Schwarz inequality, but they don’t seem to be very helpful here.
Since $AA^T = I$, we have $$\det (A+B)= \det A(I+A^TB) = \det A \,\det(I+A^TB).$$ Now, $|\det A| = 1$ since $A$ is orthogonal, and $A^TB$ is orthogonal as well so all its eigenvalues $\lambda_1, \ldots, \lambda_n$ are on the unit sphere in $\Bbb{C}$. Therefore $$|\det(A+B)| = |\det(I+A^TB)| = |(1+\lambda_1)\cdots(1+\lambda_n)| \le (1+|\lambda_1|)\cdots(1+|\lambda_n|) \le 2^n.$$