Suppose you have a bucket with a mix of two ball colors (say red and blue). All you know is that there are N balls in the bucket to start. Suppose you sample one ball at a time, keep track of what color it is and what order it comes out in (if it matters at all, being random). The bucket now has N-n balls in it but youve seen the sampling history. Is there a way to infer anything about the remaining population (rather than about the sample). How does the remaining populations probability mass function change? How do you keep track of the new mean and probabilities?
Is this an absurd question? The way I see it the statistics that I know says we can only talk about the sampling distribution itself, and at best we can infer about "infinite" (ie very large) populations or about replacement problems. But Im not sure how to infer about a diminishing non-replaced population as the sample grows.
Partial answer. Let's just try to do some Bayesian inference on a single draw. Suppose you have a prior for the distribution of number of red balls $p_k, 0 \leq k \leq N$. Then the posterior for the number of red balls in the $N-1$ remaining balls would be
$$ q_k = \frac{\frac{N-k}{N}p_k}{\sum_{j=0}^N \frac{N-j}{N}p_j} = \frac{(N-k)p_k}{\sum_{j=0}^N (N-j)p_j} $$
$$ r_k = \frac{\frac{k+1}{N}p_{k+1}}{\sum_{j=0}^{N-1} \frac{j+1}{N}p_{j+1}} = \frac{(k+1)p_{k+1}}{\sum_{j=0}^{N-1} (j+1)p_{j+1}} $$
if we draw a blue ball or a red ball, respectively. I'm not certain there's a nice conjugate prior distribution for these likelihoods (given the off-by-one when you draw a red ball). I'll continue to think about it. (Also, let me know if I've made an error in my expressions.)