Suppose I want to integrate a circle.
$$y^2 + (x-5)^2 = 5^2$$
To find the area of said circle, I'd pick my limits to be $0$ and $5$. However, this circle is on either side of the $x$-axis - what would happen if were to integrate this with respect to $x$? Would the answer be $0$?
Which leads me on to my next question: I know that the volume of a revolution is found by
$$\pi \int y^2 \,\mathrm{d}x.$$
So if I were to then integrate this circle by simply moving the $(x-5)^2$ term to the other side, would I get the volume of two circles?
If you want to find the area of the circle in cartesian coordinates, you can integrate in either $x$ or $y$ and exploit symmetry as follows: $$ A=2\int_0^{10}\sqrt{25-(x-5)^2}\mathrm dx $$ which will require a trig substitution. Similarly, $$ A=2\int_{-5}^5\sqrt{5^2-y^2}+5\mathrm dy $$ which again requires a trig sub.
I don't know what you mean by the volume of two circles. However, if you compute the volume of revolution, you'll get, well, a volume. Specifically the volume of the sphere (if you set up the bounds correctly).