The problem reads:
Show that $$\frac{1}{\pi}\frac{\epsilon}{x^2+\epsilon^2}\to\delta \ \text{in} \ \mathcal{D}'(\mathbb{R}) \ \text{as} \ \epsilon\to 0^+.$$
If I understand correctly, this means that I am supposed to show that for each $\phi\in C_C^{\infty}(\mathbb{R})$ $$\lim_{\epsilon\to 0^+}\int_{\mathbb{R}}\frac{1}{\pi}\frac{\epsilon}{x^2+\epsilon^2}\phi(x)\text{d}x=\phi(0)=\delta(\phi),$$ correct?
If so, any tips on how to calculate this integral (or otherwise, prove this result)?
You can rewrite the integral using a variable substitution: $$ \int \frac{1}{\pi} \frac{\epsilon}{x^2+\epsilon^2} \phi(x) \, dx = \{ x = \epsilon y \} = \frac{1}{\pi} \int \frac{\epsilon}{\epsilon^2 y^2+\epsilon^2} \phi(\epsilon y) \, \epsilon \, dy = \frac{1}{\pi} \int \frac{1}{y^2+1} \phi(\epsilon y) \, dy $$
Here, $\phi(\epsilon y) \to \phi(0)$ and the integral $\int \frac{1}{y^2+1} dy$ you should be able do.
Also, you need to fill in some details about taking the limit.
Another solution, if you have learnt about derivatives of distributions, is to see that $\frac{\epsilon}{x^2+\epsilon^2} = \frac{1}{\epsilon} \frac{1}{(x/\epsilon)^2+1}$ is the derivative of $\arctan (x/\epsilon)$ and note that this tends to $\pi \operatorname{sign}(x)$ as $\epsilon \to 0.$