Consider $\Omega:=B_1(0)\subset\mathbb{R}^n$ (it is the open unit ball), $\mathbb{R}^n$ is provided with the euclidean norm $\lVert\cdot\rVert_2$. Now I want to determine the following maximum: $$ \max\left\{\max_{x\in\partial\Omega}\left\{\lvert \sin^3(x_1)\rvert\right\},\sup_{x\in\Omega}\left\{\frac{\lvert\sum_{i=1}^{n}x_i^2\rvert}{\lvert (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\rvert}\right\}\right\} $$
Here is my result:
$$ \max_{x\in\partial\Omega}\left\{\lvert \sin^3(x_1)\rvert\right\}=\sin^3(1)\approx0,596 $$ Now to the supremum $$ \sup_{x\in\Omega}\left\{\frac{\lvert\sum_{i=1}^{n}x_i^2\rvert}{\lvert (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\rvert}\right\}: $$
I estimated as follows: $$ \frac{\lvert\sum_{i=1}^{n}x_i^2\rvert}{\lvert (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\rvert}<\frac{\sum_{i=1}^{n}\lvert x_i\rvert^2}{\lvert (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\rvert}\\<\frac{n}{\lvert (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\rvert} $$
Because of $$ \sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}>\frac{n}{2} $$ on $B_1(0)$, it is $$ \left\lvert \frac{n}{2}-1-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\right\rvert >1 $$ and therefore $$ \frac{n}{\lvert (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\rvert}<n, $$ so the supremum is $n$.
Because of $n\geq 1$ the searched maximum is $n$.
Please tell me if I am right! Thank you very much!
Sincerely yours,
math12
Notice that: $$\sup\limits_{x\in\Omega}\;\dfrac{\lvert\sum_{i=1}^{n}x_i^2\rvert}{\lvert (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\rvert}=\sup\limits_{x\in\Omega}\;\left\{\dfrac{\sum_{i=1}^{n}x_i^2}{ (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}},-\dfrac{\sum_{i=1}^{n}x_i^2}{ (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}}\right\}$$ Moreover, fix $j$ and let $f_j(x_j)=\dfrac{\sum_{i=1}^{n}x_i^2}{ (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}}$ and so the first-order condition for an interior maximum is: $$f_j^\prime(x_j)=\dfrac{2x_j\cdot\left( (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\right)-\left(\sum_{i=1}^n x_i^2\right)\cdot\left(\dfrac{2x_j}{\left(1+x_j^2\right)^2}\right)}{\left( (\frac{n}{2}-1)-\sum_{i=1}^{n}\frac{1}{1+x_i^2}\right)^2}=0\quad \forall j\tag{FOC}$$ The "symmetry" of the problem suggests (or you can prove if $x_i>0$ and $x_j>0$) that $x_i=x_j$ for all $i$ and $j$ at the solution. So the FOC becomes: $$2x\left(\left(\frac{n}{2}-1\right)-\frac{n}{1+x^2}\right)-\dfrac{2x^3}{(1+x^2)^2}=0\Rightarrow x^2=\dfrac{4+\sqrt{n^2+12}}{n-2}.$$ Maybe you can solve from here? Here is a list of what is left to do: